:: Vol. 1

Little Britain - Seria 1 [odc 1-8] [polskie wydanie] Reżyser: Steve Bendelack, Gareth Carrivick Rok produkcji: 2003 Czas trwania: 240 minut Dźwięk: Dolby Digital 2.0 (lektor polski), Dolby Digital 2.0 (oryginalny) Liczba nośników: 1 Język: angielski Napisy: polskie Format obrazu: 16:9

Odcinek 1:     * Vicky Pollard - kłopoty z powodu nie oddania eseju     * Michael i Sebastian - Sebastian zazdrosny o Gregory'a       * Emily Howard - idzie do pubu     * Lou i Andy - wybiera gdzie zabrać Andy'ego na urodziny     * Gimnazjum Kelsey (KSG) - czytanie na głos     * Gary przedstawia Jason'a swojej rodzinie     * Uncle Albert Hall Recital - torba     * Kenny Craig w chińskiej restauracji     * Dennis Waterman i Jeremy Rent - oferta zagrania Makbeta.     * Majorie Dawes i Fat Fighters - szacowanie wagi     * Ray McCooney - przepis na zupę     * Lou i Andy - basen     * Daffyd i Myffanwy - Ma Evans ma nowego lokatora-homoseksualistę     * Vicky Pollard - recenzja jej eseju     * Bicie Światowego Rekordu - wanna pełna fasoli Odcinek 2:       * Daffyd - próbuje kupić Gay Times, kowal go w tym ubiega     * Lou i Andy - Andy w stroju smerfa     * Vicky - dostaje wpycha dziewczynkę do basenu     * Gimnazjum Kelsey (KSG) - test - saksofon     * Dr Morris i Anne - Dr Lawrence oprowadza inspektora - jego biuro     * Michael i Sebastian - omówienie badania opinii publicznej     * Dr Lawrence i Anne - w miejskim ogrodzie     * Gimnazjum Kelsey (KSG) - test - odkurzacz     * Lou i Andy - zmiany w łazience Andy'ego     * Dame Sally - próbująca napisać "Lady in White" i "Lady in Mauve"     * Katie w szpitalu - wizyta David'a Soul'a - zachwytu jej rodziców, Joan i        Rod.     * Fat Fighters - Marjorie Dawes przedstawia Cliff'a Roberts'a, chudzielca        roku     * Dr Lawrence i Anna - stołówka.     * Jason dołącza do Gary'ego podczas obiadu, interesuje się jego babcią     * Gimnazjum Kelsey (KSG) - test - fajerwerki     * Clive i Liz - druhna Molly Sugden     * Katie w szpitalu - wizyta Les'a McKeon'a     * Policjant daje Sam'owi Bailey'owi lekcję jazdy     * Bicie Światowego Rekordu - największy człowiek   Odcinek 3:       * Michael i Sebastian - złe wiadomości w gazetach       * Vicky - stara się kupić alkohol     * Lou kupuje Andy'emu lody     * Gimnazjum Kelsey (KSG) - Thorpe - nowy ucznień     * Kenny Craig odwiedza swoją mamę w szpitalu     * Fat Fighters - Marjorie przedstawia zawartość tłuszczu w różnych        produktach     * Gimnazjum Kelsey (KSG) - Uppingham z XVII wieku - nowy uczeń     * Uncle Albert Hall Pianist - martwi się, czy zamkną sklep Sainsbury     * Daffyd - Myfanwy stara się urozmaicić jego życie towarzyskie       * Lou i Andy wybierają kasetę wideo     * Emily bierze lokatora     * Bernard Chumley - wizyta młodego, mającego aspiracje aktora, Joe     * Ray McCooney nie wyjawia Squire MacKensie, czy robi menu w        niedzielę     * Gimnazjum Kelsey (KSG) - pies Charlie - nowy uczeń     * Sally pisze o młodym Tobym     * Denvir Mills rozmawia o dniu "Przytul trędowatych".     * Bicie Światowego Rekordu - jedzenie gotowanych jajek   Odcinek 4:     * Daffyd Thomas idzie do fryzjera     * Emily Howard ma mieć prześwietlenie     * Lou i Andy - pytanie o skorzystanie z toalety     * Anna pracuje w bibliotece     * Vicky Pollard w sądzie     * Matthew Waterhouse szuka pracy w "Całuso-gramie"     * Gimnazjum Kelsey (KSG) - niewytłumaczalne lekcje, gdzie tematy są             zmieszane     * Sandra z synem na castingu do reklamy     * Anne w bibliotece     * Marjorie Dawes odwiedza w szpitalu swoją matkę     * Des Kaye pracuje w sklepie "Zrób to sam"     * Anna w bibliotece - zarobek 5 funtów     * Peter Andre - obscesyjny reporter     * Lou i Andy - czekoladki     * Sanitariusze w teatrze     * Ye Olde Hotel - amerykańscy turyści i alergia na orzechy     * Dame Sally - kopiuje DH Laurence     * Dennis Waterman - urodziny Jeremy Rent'a     * Bicie Światowego Rekordu - palenie papierosów Odcinek 5:     * Vicky Pollard wezwana do biura guwernantki w Borstal     * Andy i Lou kupują węża     * Prmier - pytanie od dziennikarza     * Fat Fighters - Marjorie i jej wargi     * Edward Grant - Samantha dostaje od niego urodzinową kartkę     * Gimnazjum Kelsey (KSG) - robot - doradca zawodowy     * Lou i Andy - Andy dostaje książkę o historii Chin     * Edward i Samantha - prezentacje     * Sir Bernard dostaje posiłek z opieki socjalnej dla siostry Kitty.     * Peter Andre - próba podkradnięcia się do królewskiego przyjęcia w        ogrodzie     * Kenny Craig - sprzedaż na targowisku     * Matthew Waterhouse - próby sprzedaży swoich muzycznych        pomysłów     * Daffyd idzie do seksualnej kliniki zdrowia     * Denver Mills ma poprowadzić ceremonię święta "DziękCenienia"       * Lou bierze Andy'ego, by zobaczyć się z Marią     * Eileen pociesza swoją owdowiałą siostrę Janet     * Des Kaye - przerwa na śniadanie     * Bicie Światowego Rekordu - domek z kart Odcinek 6:     * Premier i Sebastian - zawody na przywódctwo     * Dennis Waterman i Jeremy Rent - nowa seria 'Mądrali'     * Vicky Pollard jest w ciąży     * Denvir Mills - przemówienie     * Lou i Andy - kupują urodzinową kartę dla Declan (brat Andy'ego)     * Marjory Dawes spotyka Paul'a w supermarkecie     * Ray McCooney - problemy z telewizorem     * Dr Lawrence i odwiedziny Anny     * Des Kaye - spotyka Bubble Dicky'a     * Lou i plany Andy'ego na wakacje     * Gimnazjum Kelsey (KSG) - pan Cleeves sprawdza obecność     * Sandra z synem na rozmowie o pracę     * Dr Lawrence je obiad     * Uncle Albert Hall Pianist - zapomniał ustawić wideo     * Sally - pisze Biblię     * Matthew Waterhouse przedstawia pomysły na płatki śniadaniowe     * Lou ubiera Andy'ego na pogrzeb Marii     * Charytatywny sklep - kupowanie ubrań, w których ktoś umarł     * Anna wyrzuca rzeczy przez okno Dr Laurence'a     * Emily kupuje kwiaty na promenadzie     * Bicie Światowego Rekordu - najmniejsza mrówka Odcinek 7:     * Vicky Pollard ma spotkanie z pracownikiem opieki społecznej     * Klient próbuje kupić Piracką Grę Logiczną     * Fat Fighters - Marjorie i Paul starają się zapomnieć poprzednią noc     * Lou Todd zaoferował się, że pomaluje sypialnię Andy'ego     * Len Booth bierze wieśniaków na tournee po wsi Pove     * "Noc Gejów" Daffyd'a okazuje się niespodziewanym sukcesem     * Rodzice Samanthy przychodzą na obiad     * Siostra Sir Bernard'a nie żyje. Ale czy na pewno?     * Pomysły Matthew Waterhouse'a dotyczące stworzenia gry     * Gimnazjum Kelsey (KSG) - rozpoczęcie nowego semestru     * Ciąg dalszy kolacji u Samanthy     * Ralph Patterson - casting do filmu "Bugsy Malone"     * Premier i Sebastian - dyskusja dotycząca przemowy Premiera     * Andy i Lou - nowy wózek inwalidzki     * Klient od Pirackiej Gry Logicznej wybiera inną     * Jason i Gary odwiedzają babcię Gary'ego     * Edward i Samantha w łóżku     * Bicie Światowego Rekordu - największe ciasto z mięsem mielonym Odcinek 8:     * Emily Howard pomaga naprawić samochód lodziarza     * Daffyd odkrywa ciemny sekret Myfanwy     * Helen i mąż Peter dostają nową nianię     * Vicky Pollard przemawia do swoich byłych szkolnych kolegów     * Lou i Andy robią ognisko     * Boris bawi się z dzieckiem do czasu powrotu rodziców     * Gimnazjum Kelsey (KSG) - wyniki klasówki       * Ye Olde Hotel - Ray spóźnił się z zapłaceniem podatków     * Sally - Miss Grace "przepisuje" radio     * Fat Fighters - przedstawiciel zarządu "Fat Fighters"     * Uncle Albert Hall Concert - pianista zatrzymuje się, by przeczytać sms'a     * Jason idzie w odwiedziny do babci Gary'ego     * Molly Sugden przychodzi do chińskiej restauracji     * Michael spotyka premiera Włoch     * Lou bierze Andy'ego do supermarketu i jest zszokowany jego kradzieżą     * Bicie Światowego Rekordu - największa ilośc osób w Mini